{"id":975,"date":"2014-09-02T16:39:17","date_gmt":"2014-09-02T16:39:17","guid":{"rendered":"http:\/\/blida.net\/fra\/?p=975"},"modified":"2014-09-03T01:08:03","modified_gmt":"2014-09-03T01:08:03","slug":"qacida-ecrite-style-magharebi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blida.net\/fra\/2014\/09\/02\/qacida-ecrite-style-magharebi\/","title":{"rendered":"Une qacida \u00e9crite dans le style magharebi"},"content":{"rendered":"<p>Comme il a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 auparavant, le patrimoine \u00e9crit de Blida en particulier et de l&rsquo;Alg\u00e9rie en g\u00e9n\u00e9ral est tr\u00e8s rare \u00e0 trouver pour diverses raisons dont le manque d&rsquo;importance qu&rsquo;on a donn\u00e9 \u00e0 ce genre de manuscrits.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, j&rsquo;ai eu la chance de r\u00e9cup\u00e9rer un document assez ancien de 194 pages qui porte sur des qacidates bien particuli\u00e8res. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 retranscrit par mon grand-p\u00e8re Hamoud Benteftifa (1899-1968) vers la fin de sa vie (dans les ann\u00e9es 1960) en utilisant les techniques de ses anc\u00eatres dont le roseau aiguis\u00e9 et l&rsquo;encre assez particuli\u00e8re en 2 ou 3 couleurs. Pour le moment, ces qacidates sont d&rsquo;origine inconnues mais tr\u00e8s probablement \u00e9crites par son p\u00e8re Braham Benteftifa (1872-1942).<\/p>\n<p><!--more-->Le style d&rsquo;\u00e9criture s&rsquo;apparente au magharebi d&rsquo;une beaut\u00e9 assez particuli\u00e8re. Le nombre de qacidates dans le manuscrit est assez important et la plupart sont des louanges \u00e0 Allah et le proph\u00e8te (sawt). Une particularit\u00e9 que l&rsquo;on retrouve dans le manuscrit est que chaque qacida d\u00e9bute par un remerciement envers une personne pieuse, qui \u00a0tr\u00e8s probablement \u00e9tait de passage par Blida, et qui a donn\u00e9 de son savoir au niveau de la m\u00e9dersa. Celle-ci \u00e9tant situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque \u00e0 cot\u00e9 du Hammam tr\u00e9sor.<\/p>\n<p>Pour le moment, j&rsquo;ai pris une copie de la qacida suivante qui fait r\u00e9f\u00e9rence au saint Sidi Benyoucef de la ville de Miliana. La mention se retrouve comme \u00ab\u00a0Beldat Miliana Min Bilad\u00a0El Djazair\u00a0\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_977\" aria-describedby=\"caption-attachment-977\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/qacida.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-977\" src=\"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/qacida.jpg\" alt=\"Qacida Sidi Benyoucef\" width=\"670\" height=\"468\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-977\" class=\"wp-caption-text\">Qacida Sidi Benyoucef<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme il a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 auparavant, le patrimoine \u00e9crit de Blida en particulier et de l&rsquo;Alg\u00e9rie en g\u00e9n\u00e9ral est tr\u00e8s rare \u00e0 trouver pour diverses raisons dont le manque d&rsquo;importance qu&rsquo;on a donn\u00e9 \u00e0 ce genre de manuscrits. R\u00e9cemment, j&rsquo;ai eu la chance de r\u00e9cup\u00e9rer un document assez ancien de 194 pages qui porte sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,6,56],"tags":[86,85],"class_list":["post-975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents-anciens","category-histoire","category-lieux-historiques","tag-khat-magharebi","tag-qacida"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=975"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":984,"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975\/revisions\/984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blida.net\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}